Would be nice to have a button on the xap builder that opens the running version of the xap in a new tab. It doesn't have to be connected in any way.
This is available under the 'Xap' tab in the Xap builder. This will give you a dropdown menu with an option for 'Preview'. This will open the running xap in a new tab.